衣杉褴褛英文(衣衫褴褛的英文骂人)

衣衫褴褛是什么意思(衣衫褴褛是指什么动物)

沪江在线词典网提供衣衫褴褛的读音衣衫褴褛是什么意思等信息,衣衫褴褛的意思是详细解释词语解释yī shān lán。衣衫褴褛的 [词典] ragged; shabby; dowdy; ragamuffinly;[例句]我们在集市里，周围一大帮衣衫褴褛的小孩盯着我们看。adj. 破旧的,破烂的;(人)衣着破旧的,衣衫褴褛的;(行为)卑鄙的,不公正的。

衣衫褴褛的poorly-lit 灯光暗淡的 well-designed 精心设计的well-educated 受过良好教育的 well-known 众所周知的well-received 很受欢迎的 w。拉格泰姆(Ragtime)出自英文"Ragged Time”(衣衫褴褛的时代),也有其它翻 译方法如:“破碎的时间”"o这种音乐出自许多不同的音乐风格。衣衫褴褛: 1. in shreds and tatters2. shabbiness例句与用法: 1. 他是个衣衫褴褛的流浪者。 He is a tramp in shabby old clothes. 2. 这个乞丐衣衫褴褛。美[ˈræɡəˌmʌfɪn] 英['ræɡə.mʌfɪn] n.衣服褴褛的人;流浪儿童;【鸟】山雀 网络衣杉褴褛之人;衣衫褴褛的人。

shabby是一个形容词，用来描述衣衫褴褛、破旧不堪的样子。它可以用来形容衣物、家具或者其他物品的状况。下面是关于shabby的一篇500字的描述。Shabby这个词，通常用来形容衣衫褴褛、破旧不堪的样子。刨去吃穿用度,唉,像麦高这么个经济适用男能有什么用度?穿,一身旧的不能再旧的粗陋布衣,再旧就褴褛了。 8 许多百姓都是蓬头拓面,衣杉褴褛,因此他形容满清不过是一个泥足巨人,“中国人”。拼音：lán lǚ 含义：指衣服破烂，不堪入目。亦作“蓝缕”。词性：略含贬义 英文：【edgeless garments】组词：衣衫褴褛 筚路褴褛 造句：看他衣衫褴褛，一副落魄的样子。

一群人对这个衣衫褴褛的可怜的中年乞丐置之不理。There was a crowd of spectators. 观者如堵。衣衫褴褛的翻译为be shabby in dress。成语在英文中无法直接翻译，所以需要转换为衣服的破旧进行翻译。根据译者对原文和译文进行比较与观察的角度，分为文学翻译和语言学翻译。

成语英文:out at elbows成语日文ぼろをまとう成语德文in Lumpen gehüllt 成语解释 褴褛:破烂。衣服破破烂烂。地蹿了出来,个个衣衫褴褛,却都头裹着土黄色的包巾。 62.他褴褛的衣衫表明他是个穷人。 63.一个懒惰的少年将来就是一褴褛的老人。

衣衫褴褛的英文表达可以是 tattered clothes。其中，tattered 一词指的是衣物破旧不堪、褴褛的状态。衣衫褴褛可以形容那些已经被时间和使用所磨损的衣物，可能有许多裂缝、破洞或遗失了一些按钮或装饰品。破衣褴褛不是成语。成语是衣衫褴褛。 【成语】: 衣衫褴褛 【拼音】: yī shān lán lǚ 【解释】: 褴褛:破烂。衣服破破烂烂。3许多百姓都是蓬头拓面,衣杉褴褛,因此他形容满清不过是一个泥足巨人,“中国人”。 3今日,薰莸同器,本来万难刻停,况且衣服褴褛,虽说绸缎,却不免纽扣错落,绽缝补缀,自顾有些减色。